Poezja

Książka nominowana do „Bestsellerów Empiku” w latach 2013 i 2014 w kategorii „Poezja”.

Na cały rok, a szczególnie na dzień Św. Walentego polecamy książkę Księdza Jana Twardowskiego Tylko Miłość się liczy. To niezwykle ciepła i mądra lektura nie tylko o tym, w jaki sposób miłości doświadczać, ale również jak ją dawać innym.

Dodatkowym walorem tego wydania jest wspaniała szata graficzna, nie pozostawiająca wątpliwości, że to prezent uniwersalny, doskonały nie tylko w święto zakochanych.

W ciągu swego długiego życia Ksiądz Jan Twardowski (1915-2006) stale spotykał się z pytaniami: Czym jest miłość? Co jest ważniejsze: serce czy rozum? Skoro Bóg jest miłością, to dlaczego tyle cierpienia na świecie? Skąd wiem, że Bóg mnie kocha?

Do pytań czytelników Ksiądz dodał szereg swoich przemyśleń: Kiedy miłość męczy? Co to jest mądra miłość? Jak żyć obok siebie, przy sobie i ze sobą? Jak kochać najbliższych, nie samego siebie? Co w miłości jest najważniejsze: dawać, brać czy przyjmować?

Wiersze opublikowano w ich ostatecznej, przyjętej przez Autora, redakcji na podstawie wydanego pośmiertnie tomu: Zaufałem drodze. Wiersze zebrane 1932-2006.

Wybór i opracowanie: Aleksandra Iwanowska

Liczba stron: 208
Wymiary: 125 x 195
Oprawa: twarda
Wydanie: Pierwsze
Wydawnictwo: Wydawnictwo Święty Wojciech
Rodzaj: Książka

„OD TŁUMACZA
Ojciec Ramón Cuć Romano S.I. jest poetą hiszpańskim. Jego utwory literackie pisane wierszem i prozą są bardzo popularne nie tylko w Hiszpanii, lecz i w innych krajach. Były tłumaczone na różne języki, ale dotychczas nie były tłumaczone na język polski.
Okazję do niniejszego tłumaczenia dało przypadkowe spotkanie w Sewilli. Przypadek, czy zrządzenie Opatrzności Bożej? Autor i tłumacz przyjmują tę drugą hipotezę.
Dzięki temu spotkaniu spełniło się moje gorące pragnienie zobaczenia uroczystej procesji, jakie odbywają się w Hiszpanii przede wszystkim w czasie Wielkiego Tygodnia dla uczczenia Męki Pańskiej, lecz niekiedy także w innych terminach dla uczczenia Matki Boskiej, lub szczególnie honorowanego świętego. Ponieważ podróżowałam po Hiszpanii we wrześniu i październiku, więc szansę były niewielkie.
Lecz właśnie w czasie mego pobytu w Sewilli odbywała się tam fiesta dla uczczenia Naszej Pani Łaskawej (Nuestra Seńora de las Mercedes). Ojciec Cue Moderator Bractwa, które organizowało tę fiestę dla swojej Patronki, przyjął polskie turystki nadzwyczaj serdecznie i zaprosił do udziału w uroczystościach w charakterze gości, traktowanych z wielką atencją. Na procesji szłyśmy w gronie członków zarządu Bractwa razem z Ojcem Cue, który wyjaśniał nam wszelkie szczegóły i sprawy techniczne związane z procesją.
Ojciec Cue ma bardzo dużo życzliwości dla Polaków i Polski. Kocha Papieża-Polaka. Dla upamiętnienia spotkania podarował mi trzy swoje książki, których nowe wydania ukazały się właśnie na półkach księgarskich. (…)

Fragment tekstu
(…)
Przysłuchuję się, przyjaciele, co mówi mój Połamany Chrystus:
– Tak, dobrze to wszystko skomentowałeś. Lecz nie jest to ściśle to, czego chciałbym cię nauczyć tym okaleczeniem mojej prawej ręki. Chciałbym, abyś patrząc na mnie takiego, doszedł do innych wniosków.
– Jakich Panie?
– Że jestem jednoręki, że potrzebuję drugiego ramienia, że odczuwam brak drugiej ręki.
Już pierwszego dnia, gdy Cię kupiłem w Sewilli, powiedziałem, że oddam Cię do odrestaurowania, abyś stał się kompletny, To Ty się temu sprzeciwiłeś. Nie pozwoliłeś mi.
– Nie bądź głupi. Nie chcę ręki z drzewa. Do czego by mi służyła? Potrzebne mi jest żywe ramię i żywa ręka – z ciała.
– Z ciała?
– Tak trzeba, abyś ty był moim prawym ramieniem. Trzeba, abyś ty zastąpił mi rękę, tę której mi brakuje.
– Ja?
– Tak – ty, wy. Wszyscy katolicy, wszyscy ochrzczeni możecie i powinniście być moją ręką. Wy jesteście mi potrzebni, Potrzebne mi są ramiona i ręce. Ty powinieneś być moją ręką dla twego brata. Jesteś moją ręką, gdy nie popychasz tego, który chwieje się do upadku, lecz go podpierasz, aby utrzymał się na nogach. Jesteś moją ręką, gdy nie ranisz ani nie bijesz, lecz pocieszasz i ożywiasz. Jesteś moją ręką, gdy pomagasz niewidomemu przejść na drugą stronę ulicy. Jesteś moją ręką, gdy twoja rękę przyjaźnie wyciągasz do twego wroga. Jesteś moją ręką gdy dajesz dobrą radę; gdy uzyskujesz przyjęcie do pracy; gdy ofiarujesz możliwość pracy; gdy ukazujesz nową drogę, albo otwierasz drzwi zamknięte dla tak wielu, którym nie powiodło się w życiu. Jesteś moją ręką gdy dajesz z poświęceniem, gdy leczysz, gdy przynosisz ulgę, gdy zmniejszasz ciężar krzyża innych, przyjmując go na swoje barki.(…)

Kategoria: Książki
Tag: duchowość
Autor: Ramon Cue Romano
Wydawca: Regina Poloniae

„Nie mnie wypowiadać się na temat dróg Pańskich, On ma własne dojścia do człowieka, ale jeśli mógł przemawiać przez oślicę Balaama (Lb 22), to może też przez krótkie treści zawarte na tych stronach” – napisał w „Słowie od autora” Stefan Filipowicz, SI.

W „Myślunkach” można, a nawet trzeba, przejrzeć się jak w zwierciadle, by odnaleźć w nich siebie, przeżyć swoistą katharsis i wejść w nowy dzień z odmienionym sercem. To książka, której nie można spokojnie odłożyć na półkę – warto mieć ją zawsze w pobliżu, by z jej pomocą na co dzień wadzić się z własnym sumieniem.

Autor: Stefan Filipowicz SI
ISBN: 978-83-62515-63-9
Format: 11,0 cm x 18,0 cm
Ilość stron: 143

Wiersze zebrane w tym tomie pochodzą z lat 1948-1962. Zapomniane przez wszystkich, długo czekały na swój debiut. Niektóre do roku 1980, inne nawet do 2007, kiedy to ukazało się pierwsze wydanie Wierszy z szuflady. Utwory te, tak odmienne od późniejszych wierszy ks. Twardowskiego, są rodzajem pamiętnika literackiego. Autor zamknął w nich doświadczenia pierwszych lat swego kapłaństwa: obserwacje, wzruszenia, samotność, niepokój związany z rozpędzającym się właśnie rozwojem techniki i proponowanym obrazem świata bez Boga. Jak się zdaje, upływ czasu niczego tym wierszom nie odebrał. Ich osobisty charakter wciąż przybliża czytelnikowi wyciszonego, refleksyjnego i uśmiechniętego Księdza Jana.
Nowe, poszerzone wydanie, przygotowane zostało w roku setnych urodzin Autora.

Autor: ks. Jan Twardowski
Liczba stron: 64
Wymiary: 125x195 mm
Oprawa: twarda
ISBN: 978-83-7516-945-4